Consejo consultivo

ANA BARRA CERDEÑA. Traductora. Colegiada certificada y traductora pública juramentada del inglés y el castellano, en las direcciones inversa y directa; gerente general de Traductores Asociados SRL.

FREDERIC CHAUME VARELA. Catedrático del Departamento de Traducción y Comunicación de la Universitat Jaume I (UJI, España) y Profesor Honorario de la University College London (Inglaterra).

LILIANA GALVÁN ORÉ. Psicóloga y doctora en Dirección y Administración de Negocios por la Universidad Politécnica de Cataluña.

LUIS GUILLERMO CORTÉS. Historiador y magíster en Comunicaciones por la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP).

LUIGI LUCCARELLI. Intérprete de conferencias y traductor; M.A.S. en Enseñanza de Interpretación de Conferencias por la Universidad de Ginebra (Suiza); M. A. en Comunicación Intercultural, Traducción e Interpretación del Monterey Institute of International Studies.

WILTON MARTÍNEZ. Ph. D. en Antropología Social y M. A. en Antropología Visual por la University of Southern California, M.A. en Psicología y Consejería con Énfasis en Psicología Profunda del Pacifica Graduate Institute.

VERNON J. MENARD III. Chief Operating Officer de Choice Translating, Inc. 

SEBASTIÁN MARTÍN. Jefe del Departamento de Localización de Translation Back Office.

MARY ANN MONTEAGUDO. Máster en Traducción Institucional por la Universidad de Alicante (España); perito traductor e intérprete de la Corte Superior de Justicia de Lima, de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte y de la Corte Suprema de Justicia de la República; traductora pública juramentada por el Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas inglés, francés y portugués.

ROSARIO OCAMPO SOCIA. Fundadora de Translatium S.A.C.; expresidenta del Consejo Directivo de la Asociación de Traductores Profesionales del Perú (ATPP).

MÓNICA TAUREL. Presidenta de la Asociación de Traductores Profesionales del Perú (ATTP), miembro de la Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias (AIIC).

IVONNE YOUNG DE TRENEMAN. Traductora de organismos internacionales.

CECILIA YALANGOZIAN. Traductora pública de inglés; especialista del Área de Localización de Translation Back Office.

MARÍA DEL PILAR ZUAZO. Traductora con postgrados en Traducción y Traducción Literaria; traductora y revisora del sector privado y estatal; excoordinadora del Grupo Funcional de Traducción e Interpretación del Congreso de la República.