Beneficios

¿Por qué estudiar Traducción e Interpretación Profesional en la UPC?
La carrera de Traducción e Interpretación Profesional de la UPC utiliza lo último en tecnología, como salas de doblaje y software especializado, para que desarrolles tus aptitudes en la traducción de idiomas.

CONVALIDACIÓN DE OTRO IDIOMA
Porque puedes convalidar el dominio previo de una lengua.

DOMINIO DE DOS LENGUAS
El del idioma inglés y el de otra lengua de tu elección: chino, francés, portugués o quechua.

TECNOLOGÍA E INFRAESTRUCTURA
Laboratorios de traducción e interpretación, y salas de doblaje con software especializado.

APRENDIZAJE ACTIVO
Nuestra enseñanza se enfoca en tus habilidades, es personalizada y equilibra el contenido teórico y práctico.

ENFOQUE DE GESTIÓN
Con una clara visión ejecutiva y de negocio.

HABILIDADES DE COMUNICACIÓN
Para que te desempeñes con éxito en entornos cambiantes y de alta exigencia.

EXPERIENCIA INTERNACIONAL ÚNICA
Con programas de intercambio como el de formación especializada en Doblaje y Localización de Videojuegos que la Universidad Europea de Madrid (UEM) ofrece de forma exclusiva a la UPC. También el programa de Inmersión en Lengua Inglesa en Nazareth College, que se encuentra ubicado en Rochester, Nueva York, e incluye talleres de lectura, escritura y conversación, entre otros viajes de estudios.

DOBLE TITULACIÓN CON LA UNIVERSIDAD EUROPEA DE MADRID
El convenio establece que los bachilleres en Traducción e Interpretación Profesional (UPC) pueden optar al grado de Traducción y Comunicación Intercultural (UEM) tras la culminación de sus estudios y el cumplimiento de un total de 24 créditos académicos de pregrado. Además, el convenio propone que los estudiantes cursen uno de los dos siguientes programas de máster para que la doble titulación sea efectiva: 

  • Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación
  • Máster en Interpretación de Conferencias Multidisciplinarias

CENTRAD
Los estudiantes pueden realizar prácticas preprofesionales en CenTrad, la Oficina Interna de Servicios de Traducción de la UPC.

INVESTIGACIÓN
Línea curricular de investigación efectiva enfocada en la producción de artículos publicables por revistas internacionales arbitradas.

CAMPUS
La carrera de Traducción e Interpretación Profesional se dicta en el Campus Monterrico.

RECONOCIMIENTOS
Miembros del equipo docente recibieron el premio de promoción de la investigación de la UPC 2014 y 2015.